2017年9月25日下午，由黑龙江省人力资源和社会保障局主办，黑龙江大学承办的“中蒙俄经济走廊建设与对俄高端人才培养发展战略高级研修班” 在黑龙江省哈尔滨市隆重开班。本次研修班邀请外交大使、清华大学等高校教授、中国社会科学院等科研机构教授和知名企业高管发表专题讲座并座谈交流。中译语通（GTCOM）副总裁张晓丹为来自全国110余位研修学员发表专题讲座，介绍了中译语通（GTCOM）在全球公开大数据获取与监测分析方面的强大能力及其在各行各业行业的应用。

黑龙江大学MTI中心主任李鸿儒主持讲座

讲座现场

中译语通（GTCOM）作为黑龙江大学、哈尔滨工业大学等黑龙江省众多高校的战略合作伙伴与联盟伙伴，一直致力于 “政产学研”四位一体事业的深入合作，服务政府和公共事业发展，支持经济民生建设，助力东北地区发展与振兴。

中译语通（GTCOM）副总裁张晓丹发表主题演讲

讲座中，张晓丹首先阐述了中蒙俄经济走廊建设与大数据+战略的必然联系和密切关系，大数据技术对中蒙俄经济走廊建设发展的重要作用和建设必要性。之后，以中译语通（GTCOM）为例介绍了我国大数据技术研发成果及应用水平，现场又根据在座学员的所属行业，分享了各行各业中大数据技术的具体应用案例。最后，张晓丹讲解了行业中的富检索逻辑输入的规则并为提问学员指导交流。

本次专题讲座，张晓丹将“高高在上”的大数据知识抽丝剥茧一般地展示出来，浅入深地分析指导、各种实例的列举，带来新思路，新视野，在场学员深受其益。生动的语言、详细的描述，迎来了阵阵掌声。

中译语通（GTCOM）作为一家全球领先的大数据与人工智能领军企业，近年来在机器翻译、大数据和人工智能技术领域精心耕耘，已拥有实时更新和积累全球互联网公开数据（文本、语音以及图片影像）及实时挖掘与分析数据的技术，构建起译见大数据技术生态和译云语言科技生态，并在政府、企业、科技、文化、医疗和安全等各个垂直领域深度布局。未来，中译语通（GTCOM）通过把大数据与旅游局、医院、政府等机构关联起来，以实时监控行业数据，预测事件影响与安全风险，从而辅助科学决策，及时应对突发性事件。