外国语学院于3月10日举行翻译与本地化方向申报专家论证会,本次会议邀请了本地化学科方向知名专家学者以及业界代表参加,其中包括中国翻译协会本地化服务委员会秘书长、对外经贸大学教授崔启亮、北京语言大学本地化专业负责人韩林涛博士、山东大学外国语学院孙昌坤教授、山东师范大学外国语学院徐彬教授、以及Welocalize济南分公司运营经理张玉明、山东本言文化传播有限公司经理毛雪菲、山东智博教育科技有限公司经理潘新建等。会议由外国语学院院长高金岭主持,英语专业教研室主任单士坤及该项目组相关成员出席了本次讨论。
高金岭院长首先介绍了本次论证会召开的目的和意义,强调了本地化专业开设的重要性,并同时向与会专家介绍了学院的发展情况以及该学科方向的教学计划和课程设置。在随后的座谈交流环节中,各位专家对学院近年来取得的快速发展表示了肯定,并从社会对人才的需求、学科课程体系、学分学时分布等方面对申报材料及人才培养方案修订提出了宝贵的意见和建议。崔启亮教授指出,课程的设置既要体现学科的前沿价值,同时还要为学生就业提供保障。
结合与会专家的指导意见以及结合学院实际和发展目标,高金岭院长要求各相关负责人按照专家意见进一步论证培养方案,并按照修改意见和有关申报要求对申报书予以修改,认真做好申报工作。