2018年5月27日至6月1日,由北京市人民对外友好协会、北京市科学技术协会、共青团北京市委员会和西城区人民政府共同主办的“2018北京国际民间友好论坛”在京举办。全国人大常委会原副委员长、北京市人民对外友好协会名誉会长何鲁丽,北京市副市长王红,缅甸驻华大使吴蒂林翁,汤加王国驻华大使乌塔阿图,马来西亚中国友好协会会长马吉德等出席开幕式。来自美国、阿根廷、斯里兰卡、新加坡、日本、韩国等近30个国家的民间团体、组织机构和北京国际友好城市代表,以及中国人民对外友好协会、有关国家驻华使馆官员和在京工作学习的外国专家、留学生,北京市相关单位代表、北京市对外友协理事,天津、河北等省市对外友协代表300余人出席开幕式和主论坛。
论坛前期,我校高级翻译学院联合日语学院和东方语学院共选派45名学生担任本届论坛的志愿者,为出席论坛的国际贵宾提供专业翻译服务。
我校志愿者的服务工作主要包括所有国际贵宾一对一接待、外宾接送、语言翻译、会务工作等。志愿者们的主要工作语种有英语、日语和韩语。
(我校志愿者在前台岗位帮忙登记)
(我校志愿者为嘉宾提供语言翻译服务)
(我校志愿者为嘉宾提供语言翻译服务)
(我校志愿者合影)
(北京市人民对外友好协会发来的感谢信)
二外志愿者坚持用爱心与耐心服务社会的精神,秉持学校“传承东西文明,促进中外交流”的目标,展现了二外学子“融中外,兼知行”的学风。
北京国际民间友好论坛创办于2011年,两年一届,目前已成功举办了三届。论坛自创办以来,坚持友好合作、共同发展的宗旨,在凝聚民间共识,推进北京与世界各国各城市间务实合作和友好交流等方面发挥了积极的作用,在促进人民友好、推动首都经济社会发展上取得了实质成果,成为北京市民间外交的一个品牌项目,也成为北京与世界各国开展民间对外交流互鉴的重要平台。与往届相比,本届论坛平台作用更加明显,交流范围更加广泛,内容丰富、形式节俭、活动务实,民间性、国际化特色进一步突出。