2018年6月11日至15日,中译语通科技股份有限公司(简称“中译语通”)国际部总监闫国卿一行出访日本,分别拜访日本经济新闻(简称“日经”)、东京股票交易所Tokyo Stock Exchange(简称“TSE”)、日本软银SoftBank(简称“软银”)和BCN等多家企业和合作伙伴,就金融大数据、科研大数据和语言大数据等方面合作进行深入洽谈,成果丰硕。
中译语通公司代表国际部总监 闫国卿与SBC公司代表产品发展部总监 Bassirou Sarr进行合作签约
6月13日,中译语通和SB Cloud(以下简称“SBC”)在东京软银大厦就语言大数据、人工智能领域的长期合作完成了战略签约。SBC是软银与阿里巴巴集团旗下阿里云科技有限公司成立的重要合资公司,旨在面向日本市场提供云计算服务。此次签约,双方将发挥各自在云计算、人工智能、大数据以及市场方面的优势,携手开拓日本市场。
中译语通与日经新闻就金融大数据合作进行深入探讨
中译语通与东京股票交易所进行金融指数的合作探讨
此外,中译语通还受邀拜访了日本最大的经济新闻媒体日经新闻。日经新闻的指数业务基于其多年的金融数据和算法为东京股票交易所等多个金融机构提供服务。在日经新闻的倡议下,中译语通还与其战略合作伙伴东京股票交易所进行了会谈,会后,三方表示将发挥各自的技术和数据优势,并基于中译语通金融大数据平台JoveBird联合推动新一代金融指数的研制开发。
中译语通与BCN就科研大数据平台JoveEye合作进行详细讨论
在合作伙伴的引荐下,中译语通团队到访了BCN株式会社(以下简称“BCN”)。BCN成立于1981年。自成立以来,BCN主要实施IT(信息技术)领域的市场调查和咨询等工作,其市场分析数据及时权威,是日本IT领域最大的媒体及咨询公司。闫国卿及团队向BCN重点介绍了科研大数据平台JoveEye在帮助科研企业、高校和研究机构分析技术热点、判断技术走势,分析技术组成方面的独特优势。BCN管理部部长大桥典子高度称赞中译语通科研大数据JoveEye,并表示未来将全力支持中译语通在日本开拓科研大数据市场。
中译语通与日本合作伙伴和客户洽谈合作
此外,中译语通团队还应邀到访了森?滨田松本法律事务所等多个机构和公司,就在大数据和人工智能领域的合作进行多方位的交流,为进一步实现公司业务在日本市场的布局奠定了基础。
众所周知,东北亚地区是亚洲经济、文化最发达的区域,它和欧盟、北美一起并列为当今世界经济和科技最发达的三大区域。此次日本之行,是中译语通继在美国、欧洲等区域实现业务突破后,加快其在亚洲重点国家业务布局的重要一步,对于加快实现公司的国际化战略起到了重要的作用。