2018年6月15日，广西大学外国语学院2016级英语专业和翻译专业为期五周的语言实习活动圆满结束。安文婧老师和秦川老师负责本次语言实习的组织工作，学院22名老师参加语言实习的小组指导工作，保证了活动的顺利开展。本次语言实习活动主要包括校外实习和校内实习小组，共计23个项目，项目设置将同学们的专业学习与兴趣有机的结合起来，既满足学生的专业实习需求，也贴合了同学们的兴趣特长。
|
院内翻译专业口译大赛设计和组织筹划与主持小组成员在主持比赛 |
|
莎士比亚戏剧组爱的徒劳剧照 |
|
中国文化在东南亚传播现状研究小组在与指导老师开会 |
|
语言实习成果展 |
|
影视纪录片字幕一组成员制作的字幕 |
|
影视纪录片字幕三组制作的宣传卡片 |
|
影视纪录片字幕二组成员正在制作字幕 |
|
英语模拟会议口译小组成员与指导老师合影 |
|
英美文化微课制作小组的宣传册内页 |
|
英德教育制度比较和高校多语种人才培养研究小组在交流讨论 |
|
西大校史馆导游和解说词翻译小组成员在与指导老师开会 |
|
西大君武小学英语教学小组成员与学生的合影 |
|
同学们在布置语言实习成果展 |
|
体育比赛视频字幕翻译小组在交流讨论 |
|
莎士比亚戏剧组成员与指导老师合影 |
|
区内艺术专题展览口笔译实践小组合影 |
|
南宁市西乡塘区蓝天学校实习小组成员在给小朋友们上英语课 |
|
南宁十大名店推介小组成员在南宁老店进行实地调研 |
|
南宁十大美食推介小组制作的美食宣传海报 |
|
模拟联合国小组成员合影 |
|
民俗博物馆导游与解说小组与留学生合影 |
|
国内主要口笔译大赛现状调研小组在进行拍摄 |
|
国内主要口笔译大赛现状调研小组在进行拍摄 |
|
广西十大名产推介小组成员在超市挑选杨梅 |
|
广西国际人才交流中心小组正在采访外国友人 |
|
东盟博览会主要场馆导览和介绍小组制作的海报 |
|
地铁公示语纠错小组的笔记 |
同学们根据项目介绍选择自己感兴趣的语言实习项目主题，跨班组队，强化团队合作和人际交往能力。同学们作为项目的主要策划和实施者，在指导老师的指导下确立实习方案，根据要求进行实习活动，最后上交各项项目成果，包括视频光盘、宣传册、海报和实习报告等。宣传册在学院展板上展出，视频则发布在优酷网上，供学院老师和各年级同学们交流学习。
语言实习活动旨在训练和提高学生的综合素质，是一次体验社会，检验自我学习积累的好机会。在实习中，同学们将课堂上所学的语言技能运用到实践中去，锻炼自身的创新能力、分析、解决问题的能力、人际交往能力和学术研究的初步能力，在语言的实际运用中去发现自己的不足，挖掘专业兴趣，为将来学习和工作确立更明确的目标。