2017年7月20日，北京中赫国安足球俱乐部总经理李明一行莅临中译语通科技（北京）有限公司（以下简称：中译语通）交流参观，并与中译语通CEO于洋等领导进行了业务合作层面的深入交流，探讨了大数据技术在体育行业的应用。

北京中赫国安足球俱乐部总经理李明

中译语通CEO于洋

中译语通CEO于洋介绍公司业务并展示技术研发成果

于洋介绍了中译语通在跨语言大数据及人工智能方面的业务发展情况，并展示了译见大数据技术生态下最新技术研发成果，现场演示如何实现精准高效的海量数据可视化、多维度同步分析等产品前沿技术。他表示，大数据与人工智能技术在体育行业的应用是多维度的：对体育比赛全球媒体的新闻报道数据进行收集分析变成商业资源；对球员的监测及评估，帮助俱乐部了解更多球员转会信息提供数据支持；比赛中应用图像识别技术进行商业产品植入等。于洋还介绍到中译语通正在为国内外金融、传媒、贸易、体育、新闻等多个垂直行业提供专业的行业大数据服务，并将不断拓展更多大数据应用场景，驱动各产业发展。

李明对体育大数据表示了浓厚兴趣。体育科技是体育行业发展的强力助推器，无论是数据捕获、存储还是分析技术，大数据已成为影响体育行业的重要角色。他期许，中译语通与国安在体育行业、新闻领域大数据分析等方面的合作或将大有可为。

从2016年开始，中译语通就尝试体育大数据的应用。此前，中译语通曾与虎扑体育基于跨语言大数据分析方面达成战略合作，助力中国体育产业的“信息化”改革。不仅如此，中译语通还曾与虎扑体育联合报道2016年欧洲杯，引起众多球迷的广泛关注。20年前的今天，是中国足球职业联赛历史上重要的一天，相信今天的会面，也将影响中国体育事业未来的发展。电影《点球成金》中所描述的“用数据模型创造球队胜利”的故事在如今人工智能的时代，已不再是虚构的场景，在技术的驱动下，未来中国体育产业将迎来更多新的机会。

来访嘉宾与公司领导合影留念

北京中赫国安足球俱乐部成立于1992年12月31日，其前身是北京足球队。北京中赫国安足球俱乐部是中国大陆成立最早的一家职业俱乐部。1997年2月经北京市政府和中国中信集团公司批准，北京国安足球俱乐部变更为直属中信国安集团公司经营管理。俱乐部建设的基本原则是把足球推向市场，为提高北京市的足球技术水平，促进中国足球的改革与发展做出贡献。